Forum Ass./IG Binational

Für uns, um den Wortschatz zu erweitern, aber eigentlich entstanden, damit unser Sohn nicht zu viele Lehnwörter verwendet, sind eine Reihe von online Lernspielen auf dieser Seite: https://learningapps.org Gerade jetzt aktuell, da die Skipisten grün sind, und niemand weiss, wie er sich die Zeit um di...

Ich habe vor vier Jahren einen Kurs (online) bei einem Kongolesen besucht, der auf Lingala doktoriert hat, Romane schrieb und auch in der Nähe von Kinshasa eine Primarschule auf Lingala aufgebaut hat. Leider ist der Mann zwischenzeitlich viel zu jung verstorben. Aber die ersten 10 Lektionen habe ich...

Ist euer Kind bilingual? En schöne Abig ! Das war mein Wunsch. Meine Frau hingegen wusste, dass ihre Sprache unterentwickelt und unbrauchbar sei - die alte Kolonialsprache hingegen, die unsere gemeinsame Sprache ist, die hingegen... Ich hatte da so meine Zweifel. Mein Französisch ist zwar ganz pass...

hast du eigentlich das buch von dzokanga mit den geschichten in der zwischenzeit bestellt/erhalten/gefunden?! Hallo John Doe, wie musste ich schmunzeln! Das Buch steht nun schon seit einiger Zeit im Büchergestell. Occasion. Daneben "Tradition orale des Sakata" wo auch manches zweisprachig lingala/f...

Ich kann mich Illy nur anschliessen. Nach dem grossen Marathon https://ig-binational.ch/forum/viewtopic.php?p=4652#p4652 lebten sie glücklich und froh und wenn sie nicht gestorben sind... nein, aber wie es in der Niederdorfoper so schön heisst: Nach em Räge chunt d Sunne. Die grössten Probleme zwisc...

Kann das wirklich sein, dass wir im Jahre 2011 in einer so grossen Stadt wie Zürich Vorurteile gegenüber 'schwarzen' haben? Das diese bei der Wohnungssuche benachteiligt werden? Aus dem Nähkästchen geplaudert, kann ich folgendes sagen: Wenn eine Wohnung ausgeschrieben ist, kommen viele Leute zuerst...

Mbɔ́tɛ na yɔ̌ Welches Lingála? Je nach Herkunft und Bildungsstand deiner Gesprächspartner unterscheidet man zwischen — Makanza (reines Lingála, v.a. in der Provinzen Äquator und Orient) — Kinois (Umgangssprache, oft Zweitsprache in der Provinz Kinshasa) — Frangala (Mischmasch aus Französisch und Lin...

Lien fonctionnel: ... edit durch admin: gurkibaer, nochmals, wir brechen die links ABSICHTLICH auf, um nicht werbung für andere seiten zu machen. ausserdem bleiben sie so leserlich, auch wenn wir mal ein update oder migration machen. bitte schreibe deine kommentare jeweils in normaler schriftgrösse,...

Meiner Erfahrung nach wird es absurd, wenn das Migrationsamt des Kantons Zürich involviert ist. So war ein Schweizer, der mir sehr nahe steht und im Vereinigten Königreich eine Komilitonin (aus einem asiatischen Industriestaat; 2 Masterabschlüsse, wovon einer in Europa) geheiratet hat nach sechs Jah...

hier sind beratungsstellen aufgelistet für die deutschschweiz: http://www.binational.ch/d/beratung/beratung.html Die haben ihre Internetseite umgebaut; die Adresse lautet nun http://www.binational.ch/?Beratungsstellen (zumindest bis zum nächsten Mal) Und hier im Forum im mehrseitigen Artikel Paar-B...

Ist so etwas klickbarer: http://bazonline.ch/basel/stadt/Seine-Ehe-war-fuenf-Monate-zu-kurz/story/10475799 (Ohne URL-Funktion gepostet, wird automatisch in einen Link umgewandelt. URL-Funktion ist, wenn man eine URL hinter einen Text legen will, aber nicht ganz einfach; auf jeden Fall mit der Vorsch...

Frau Steiner (beim Link fast ganz unten) berät französisch, portugiesisch und italienisch und hat selber Migrationserfahrung in verschiedenen Kontinenten (auch Afrika). Sie ist dipl. Psychologin FSP und SVG.
http://www.cigabrasil.ch/addresses/ch/palestras.htm

In der Familienberatung in St. Gallen arbeitet Herr Uzor. Er spricht deutsch und englisch. Ich kenne ihn persönlich, jedoch nicht als Paarberater.
http://www.familienberatung-sg.ch/team/ ... sberatung/